两年前，杰伊给了我们一个新的角度来考虑如何应对网络攻击。他用了一个简单粗暴的词组来描述，我为自己居然没有想到这个点而懊恼。就算你还没有看过这本书（如果真的还没看，一定要看看），仅是书名中的一小部分就把你需要知道的一切剧透给你了：“拥抱仇家”。有什么问题吗？如果你确实需要能解释清楚如何使用他的智慧的事例和过程，杰伊早已经给你准备好了。杰伊拥有一种能力，能够在清楚地表述复杂概念的同时，提出切实可行的行动步骤。让我们大家都能更好地把握。
这就是为什么听说杰伊和丹尼尔要写一本有关口碑营销的关键问题（消费者相互间分享故事）的书时我会如此激动。就是你现在捧在手上的这本。而且，这本书来得恰逢其时。
回到菲兹（Fizz）领风气之先，在2001年成为首家口碑营销企业的时候，我是其中一个团队的成员，我们要把美国难以下咽的一款啤酒打造成城市嬉皮士的标志品牌。在我们那些人当中，只有不可救药的书呆子才会把“影响者”这样的词语夹杂在日常的言语中。而现在，拥有500个关注好友的Youtube主播，以及一个上面满是有趣的喝拿铁的精英分子的照片墙主页，都成了“影响者。”
既然这个术语在市场营销领域滥用得厉害（而且我不得不说，也是不被理解），我常常觉得需要给大家批评指正一下。就仿佛身着得体的格子上衣的天使闪现在我的肩膀，有点像摩登原始人里的场景，而且我听到“拥抱仇家”，或者杰伊的那些格言中的另一句。就仿佛我深吸一口气，从一个充满了爱的地方再次出发。或者，至少是一个相互间能够彼此理解的地方。
由于付费广告（包括传统的和数字的）的支柱还处在持续崩塌的过程中，市场营销行业就拼命想利用人对人推荐的力量，很久以来我们一直都知道这是一种促进购买决策的主要力量。但是，只有在真实的情况下，推荐才会产生效果。很多企业不愿意花力气去找出真正的影响者，而是走捷径：给那些网络上名声大噪，现实生活中鲜有影响的一次性网红们疯狂地砸钱。
这很像你在需要摩托车的时候却买了辆自行车。是的，这两种车都有两个轮子，有座位和手把。但是，当你把自行车骑上了高速公路的时候，就知道自己犯下了可怕的错误。关键在于：不要买自行车。
问题的核心在于，大部分的市场营销人员更擅长于应对媒介购买者，而面对消费者讲述时就显得有些力不从心。与媒体脱节数十年的现实情况，使他们在面对口碑营销中的各种麻烦时手足无措，从根本上说，就是不太具备面对大众讲话的技巧。购买黄金时段的广告位很贵但是简单；在松散联系的网络人群中引发针对你的品牌的对话便宜但无疑要复杂得多。它需要耐心、信心和灵活性，而不是那些传统上在首席营销官群体中已经被高度认同的特质。
对于在这种环境中成长起来的那些营销专家来说，社交媒体名人们所具有的诱惑力是显而易见的。只要出点钱，从卡戴珊（Kardashian）到凯蒂·派（Kewtie Pie）这样的网络名人，都会很乐意发一篇以你的产品为特征的加“#”号的推送帖。但是，真正的口碑营销专家会告诉你：真正有影响力的人几乎都不会拿你的钱。事实上，他们中的绝大多数都不会把自己标价出售。至今仍然还有如此众多的市场营销人士没有认识到这一点，可真算是我们这个专业的悲哀了。
这就把我的话题又引回到了杰伊和丹尼尔身上。我们所需要的是有人能够把真正的口碑流程分解至基础的组成部分，而且用所有人都能够理解的概念解释清楚。如何开始就你的品牌发起一次对话？如何更加靠近你的客户？粉丝与拥趸之间有什么不同？为什么热衷于“病毒传播”对你的品牌或许没有什么帮助？这些问题在本书中都以通俗易懂的语言讲清楚了。
我们所做的这些事情，其影响力已经有目共睹。我前面提到的涩啤品牌，蓝带啤酒，长期以来一直都是品牌再造的研究案例。但是，像特斯拉以及谷歌这些品牌的成功，已经证明口碑营销带来的不仅是客户，更是忠实、热情的拥趸。毫不奇怪，市场营销专家想知道的远不止于此。而且，他们被影响者产业综合体彻底搞蒙了。
他们很幸运能够拥有这本书。在前面的内容中，杰伊和丹尼尔将会让你初步了解口碑营销中开始的也是关键的元素，也就是对于你的品牌，好朋友之间会相互说些什么。高汀（Godin）把它称为“紫牛”。我称之为品牌内容中“可讲述的”部分。杰伊充分展示了他高超的语言才能，把它命名为“话题引爆点”。它可以是一份超乎寻常的长菜单、留在你酒店房间枕头下的一块饼干、把消费者与首席执行官直接联系起来的热线电话，或者搞笑的电话待机音乐。无论是什么，（而且可以是几乎所有的东西），你就是需要它来建立口碑。
是的，我是写过一本有关口碑营销的书，而且这本书卖得非常好也是事实，但是，对于口碑营销来说，现在正处于非常危急的关头。一方面，我们提出的概念和术语已经比以往任何时候都变得更为主流。另一方面，对我们的技能提出的要求也是前所未有的。本书将会帮助我们更加坚信，当所有该说的说完，该做的做尽，那些真正懂得这门艺术的人将会傲然挺立。
请把这个意思告诉你的朋友。