搭“一带一路”快车,中国出版走出去
来源: 发布时间:2017-09-20

搭“一带一路”快车,中国出版走出去

 

8月24日下午,第十五届北京国际图书节“民心相通 合作共赢”一带一路国际合作出版高峰论坛在亮马河会议中心举办。本次论坛由北京市人民政府、北京市市委宣传部共同主办,北京市新闻出版广电局、第十五届北京国际图书节组委会承办,北京时代华语国际传媒股份有限公司、中国人民大学出版社、外语教学与研究出版社、五洲传播出版社为新闻出版合作机构。


本次邀请了国内外出版行业领军人物、作者、专家学者直指行业热点,聚焦“一带一路”,畅谈国际出版合作。故宫博物院院长单霁翔、中国作家协会会员刘慈欣、阿尔巴尼亚-中国文化协会会长依利亚兹·斯巴修、中国人民大学重阳金融研究院执行院长王文等出席论坛并发表主题演讲。

1.jpg

图/王文

在会上,尼泊尔、阿尔巴尼亚、保加利亚、罗马尼亚、斯里兰卡等国的驻华使节还向在场诸位推荐了来自他们各自国家的优秀书籍。

2.jpg图/保加利亚驻华使馆推荐图书《悲伤的物理学》

 

作为本次论坛的重要环节,北京时代华语国际传媒股份有限公司董事长朱大平、中国人民大学出版社副总编辑徐莉、外研社保加利亚中国主题编辑部主编韩裴、五洲传播出版社副社长荆孝敏作为论坛发言人就中国出版社在海外的布局与发展作了分享与对谈,与国外多家出版机构战略合作签约仪式也在有关领导、权威媒体和众多出版同行的见证下举行。

 

在对谈中,北京时代华语国际传媒股份有限公司董事长朱大平指出,在国际出版合作中“引进来”和“走出去”要相结合。三年来美国时代出版公司(CN Times Books Inc)通过《习近平时代》《中国的威胁?》《中国梦》三大战役,四次登上《纽约时报》、两次登上《华尔街日报》、两次次登上《华盛顿邮报》、两次登上《福布斯》,还有BBC、新闻周刊、大西洋月刊、彭博社等等,美国影响力最大的主流媒体无一漏网,将中国出版“走出去”提升到一个崭新的高度:

3.jpg图/北京时代华语国际传媒股份有限公司董事长朱大平发言

 

第一次在美国《纽约时报》推出整版彩色广告,推介《习近平时代》《习大大说如何读经典》和《中国梦》等多本英文中国主题图书,引起强烈反响,华尔街日报、BBC、人民日报等国内外1000多家媒体热烈报道,多次登上头版头条。

 

第一次登上美国畅销书排行榜,《习近平时代》英文版登上美国亚马逊中国历史类第一名、全球政治领袖类第二名、亚洲政治类第三名,成为近年来在美国出版的中国版权图书最高销量;《中国梦》登上美国亚马逊中国历史类第二名、亚洲政治第二名、巴诺书店畅销榜第十六名。

 

第一次进入美国书店重点展示区。在大型连锁书店巴诺书店等美国、加拿大主流书店里,《习近平时代》和《中国梦》等中国主旋律图书,摆在最突出的位置进行销售。《中国的威胁?》第一次列入全球最大发行商英格拉姆集团重点产品。

 

第一次进入美国大学课程。《中国梦》列入加州大学伯克利分校选修课,2015年9月正式开课。

 

朱大平董事长还指出,美国出版市场竞争异常激烈,好的产品要想脱颖而出,没有大规模营销活动,无法产生影响力。营销至上,要影响有影响力的人,打开主流销售渠道,实现人才队伍的高端化、专业化、本土化。

4.jpg图/北京时代华语国际传媒股份有限公司董事长朱大平发言

 

时代华语自成立以来积极致力于向国内外推荐优秀出版物,向世界讲好中国故事,弘扬中国精神,传播中国声音,促进国际社会对我国基本国情、价值观念、发展道路、内外政策的了解和认识,展现我国文明、民主、开放、进步的形象,扩大了中国出版业的国际营销力、传播力。

 

今年是“一带一路”战略规划重要的实施之年,此次与国内外多家出版社的战略合作签约,为进一步推进中国出版走出去创造了良好的内外环境和国际化契机。

4111.jpg图/北京时代华语国际传媒股份有限公司与阿尔巴尼亚出版公司签约